Nonky のすべての投稿

高翠蘭

[`evernote` not found]
LINEで送る

我が家の子どもの日に
1996年、中国語指導助手(ALT)として来福。
Nonkyとの共作『携手並肩』の作詞者、北京外国語大学の幹部、ご主人は中国のデンマーク語の権威。子どもたちもまだ小さかったです。

[`evernote` not found]
LINEで送る

王敏珍

[`evernote` not found]
LINEで送る

足羽高校のALTたちと
H14.3、野球のコーチング研修に来福。
杭州第13中学の体育の先生、もとは槍投げの選手。
オリンピックを機に中国も野球に力を入れようとしているのだろうか。中学校レベルで底辺拡大を謀っているのかもしれない。野球のルールブックや作戦参考書を読んでは、意味を聞かれ、専門用語の翻訳に大変だった。最近になって野球殿堂入りを果たした正岡子規の苦労が偲ばれた。

[`evernote` not found]
LINEで送る

覇王別姫

[`evernote` not found]
LINEで送る

VCDジャケット
邦題 さらば、わが愛
監督名 陳凱歌
主演男優 張国栄、張豊毅
主演女優 鞏俐
メディア VCD

コメント
京劇ファンは必見ですね。中国の近・現代史の学習にもいいでしょう。最近、中国に行くと、薬膳の四川料理で、『覇王別姫鍋』というのを必ず食べてきます。スッポンと黒烏骨鶏で、すばらしいスープです。映画の中で、スッポンに烏骨鶏の首に食らいつかせ、そのスッポンの首を切って料理するシーンが出てきます。どちらが先で料理名がついたのかは知りません。どなかた教えてください。

[`evernote` not found]
LINEで送る